Top Hotels near Nyboder in Copenhagen
Find the Top Hotels near Nyboder – 80+ Quality Options from Leading Providers
1-20 out of 82 hotels
Sort by:
low price
- Price: low to high
- Price: high to low
- Guest rating: high to low
- Popularity: high to low
Hotel
8.0
Great881881 reviews10
MapView on map1.8 km from City Centre400 m from Nyboder
From
US$ 96
/night
- Bike rental for local exploration
- Complimentary smartphone for guests
- Train views from select rooms
Hotel
8.6
Great25932593 reviews10
MapView on map1.7 km from City Centre400 m from Nyboder
From
US$ 132
/night
- Rooftop spa with breathtaking views
- Organic breakfast options available
- Complimentary bicycle rentals for guests
Hotel
8.2
Great690690 reviews10
1.0 km from City Centre600 m from Nyboder
From
US$ 95
/night
Boasting a location only 0.7 km from the Famed Stroget Pedestrian Street, the upscale Christian IV features fitness classes and entertainment activities, as well as offers 42 rooms.
Hotel
8.2
Great981981 reviews10
- Secluded terrace
- Executive lounge
- On-site dining
1.2 km from City Centre700 m from Nyboder
From
US$ 261
/night
- Historic building with royal ambience
- Secluded terrace for peaceful relaxation
- Luxurious rooms with elegant decor
8.2
Great10151015 reviews10
- Business Centre
- Bicycle Rental
- Breakfast Restaurant
1000 m from City Centre800 m from Nyboder
From
US$ 125
/night
- Minimalist design by Kim Utzon
- Located in Copenhagen's city center
- 24-hour staffed reception for guests
Hotel
8.6
Great23762376 reviews10
- On-site spa
- Gourmet restaurant
- Bicycle rental
1.5 km from City Centre900 m from Nyboder
From
US$ 283
/night
- Historic 18th-century warehouse architecture
- Waterfront dining with Mediterranean-inspired menu
- Exposed beams create rustic, cozy room ambiance
Hotel
8.2
Great817817 reviews10
- Fitness Room
- Outdoor Terrace
- Room Service
1.4 km from City Centre1000 m from Nyboder
From
US$ 201
/night
- Stunning waterfront views of iconic landmarks
- Stylish modern Scandinavian design throughout
- Bicycle rentals for exploring the city
Hotel
8.4
Great4444 reviews10
- Michelin restaurant
- Indoor pool
- Luxury spa
1000 m from City Centre1000 m from Nyboder
From
US$ 355
/night
- Michelin-starred dining at Marchal restaurant
- World-class spa with luxurious wellness treatments
- Historic design blending elegance and modern comforts
Hotel
8.2
Great377377 reviews10
- Vinyl room
- Sauna
- Rooftop terrace
600 m from City Centre1.0 km from Nyboder
From
US$ 356
/night
- Unique music-themed decor throughout hotel
- Free mini bar stocked with snacks and drinks
- Complimentary bike rentals for exploration
Hotel
8.2
Great414414 reviews10
- Breakfast Buffet
- Local Snacks
- Family Rooms
1.2 km from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 142
/night
- Picturesque canal views from guest rooms
- Unique breakfast setting in a converted church
- Nonprofit operation supporting local initiatives
Aparthotel
8.4
Great151151 reviews10
- Self-check-in
- Laundry services
- Spacious apartments
500 m from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 424
/night
- Well-equipped kitchens for self-catering
- Innovative self-check-in with door codes
- Free luggage storage after checkout
Aparthotel
8.4
Great714714 reviews10
- Indoor Pool
- Fitness Center
- On-site Dining
2.6 km from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 112
/night
- Heated indoor swimming pool
- Full kitchen apartments available
- Bicycle rentals for city exploration
Aparthotel
8.2
Great301301 reviews10
- Smart locks
- Laundry room
- Bicycle rental
500 m from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 205
/night
- Fully equipped kitchens in each apartment
- Central location near Nørreport Station
- 24/7 online reception service
Hotel
8.4
Great802802 reviews10
- Exclusive suites
- Canal views
- Historic charm
1.4 km from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 301
/night
- Historic warehouse design with elegant Scandinavian style
- Harborfront rooms with direct canal views
- Unique breakfast stories with live cooking options
Hotel
8.2
Great5353 reviews10
- Fitness centre
- Cocktail bar
- Outdoor terrace
800 m from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 355
/night
- Converted historic electricity sub-station design
- Personalized pet welcomes and treats
- A la carte breakfast with refined offering
Hotel
8.2
Great296296 reviews10
- Rooftop Bar
- Unique Design
- Breakfast Buffet
700 m from City Centre1.1 km from Nyboder
From
US$ 158
/night
- Rooftop bar with stunning city views
- Breakfast served on the rooftop terrace
- Live DJ at happy hour events
Hotel
8.2
Great553553 reviews10
- Rooftop Terrace
- TATA Bar
- Luxury Suites
1.0 km from City Centre1.2 km from Nyboder
From
US$ 510
/night
- Elegant rooftop oasis with city views
- Luxury suites with bespoke local craftsmanship
- Decadent cocktails at vintage TATA Bar
Hotel
8.2
Great321321 reviews10
- Bicycle rental
- Garden terrace
- Common dining
2.2 km from City Centre1.2 km from Nyboder
From
US$ 187
/night
- Unique vintage furniture in every room
- Sustainable organic food served daily
- Charming common living spaces available
Aparthotel
- Bicycle Rental
- 24-Hour Reception
- Luggage Storage
600 m from City Centre1.2 km from Nyboder
From
US$ 244
/night
- Fully equipped kitchens in all units
- Allergy-free and soundproof accommodations
- Bicycle rental service available
Hotel
8.4
Great11031103 reviews10
- On-site Restaurant
- Fitness Center
- Sun Terrace
1.2 km from City Centre1.3 km from Nyboder
From
US$ 71
/night
- Proximity to iconic Nyhavn area
- Complimentary 24/7 tea and coffee service
- Daily breakfast with fresh options
Saved
Save
Top Hotel Picks near Nyboder
How much is a hotel room per night?
These hotels place you within a short walk of the King's Garden, Rosenborg Castle, and public transportation options like the Østerport Station. Prices start around €100 per night, with many accommodations rated above 8/10.
3 star:
€100-€160
4 star:
€160-€280
5 star:
€280-€450
Top Recommended Family Friendly hotels near Nyboder
Vesterbro, 5 minutes' walk from Tivoli Gardens and Copenhagen Central Station
This hotel offers compact rooms with free Wi-Fi and a popular Scandinavian breakfast buffet. It is located just 300 meters from the Tycho Brahe Planetarium.
Copenhagen, 200 meters from Tivoli Gardens and Copenhagen Central Station
Featuring a fitness center and air-conditioned rooms with contemporary décor, this hotel is a short walk from Ny Carslberg Glyptotek and Rådhuspladsen.
Copenhagen, 200 meters from Copenhagen Central Station and Tivoli Gardens
With unique rooms and suites, this hotel offers meeting rooms and an open rooftop bar. It is within walking distance to several key attractions.
Top Recommended Spa hotels near Nyboder
Tivoli Gardens, close to city center
Set in a Moorish-style building, Nimb Hotel offers luxury rooms with park views and on-site dining. It is located 8 km from Copenhagen Airport.
Vesterbro, less than 15 minutes' walk from Copenhagen Central Station and Tivoli Gardens
This quiet hotel provides compact rooms and a breakfast buffet, with bicycle rentals available. It is situated in a vibrant area with shops and restaurants.
Copenhagen, 7-minute walk from Vesterport Station
Featuring a Bali-inspired indoor pool, this hotel offers stylish suites and state-of-the-art fitness facilities, just 10 minutes from Tivoli.
Top Recommended Apartments and B&Bs near Nyboder
Just around the corner from Nyhavn waterfront district
This hotel offers modern rooms with free Wi-Fi and a breakfast buffet. It is within walking distance to Tivoli Gardens and Amalienborg Palace.
Copenhagen, 700 meters from Christiansborg Palace
Featuring free WiFi and a restaurant, this hotel is centrally located with easy access to popular attractions like The National Museum of Denmark.
Vesterbro, 5-minute walk from Tivoli Gardens and Copenhagen Central Station
This hotel has bright, individually decorated rooms and offers a breakfast buffet in a courtyard during summer.
Top Recommended Boutique hotels near Nyboder
Copenhagen's old Latin Quarter, 4 minutes' walk from Strøget
This stylish hotel features designer rooms and is close to shops and restaurants, with local bus service to Tivoli Gardens.
200 meters from Copenhagen's Town Hall Square and Tivoli Gardens
A stylish hotel offering soundproofed rooms and classic Danish designer furniture, with free Wi-Fi available throughout.
Nørrebro and Frederiksberg, central Copenhagen
This luxury boutique hotel features social spaces and a rooftop terrace, along with complimentary Wine Hour for guests.
Top Recommended Cheap and budget hotels near Nyboder
Vesterbro, 5 minutes' walk from Copenhagen Central Station and Tivoli Amusement Park
This hotel offers free Wi-Fi and a varied breakfast buffet, with a central location providing access to shopping and cultural experiences.
Next to Kødbyen district, less than 1 km from City Hall Square
Located close to Tivoli Gardens and Copenhagen Central Station, this hotel features Scandinavian-style rooms and a terrace for summer breakfast.
Vesterbro, next to Copenhagen Central Station
A boutique hotel with modern rooms and 24-hour concierge service, just a 3-minute walk from Tivoli Gardens and a short train ride to the airport.
