Top Hotels near Nyboder in Copenhagen

Find the Top Hotels near Nyboder – 80+ Quality Options from Leading Providers

Check-in
Select date
Check-out
Select date
Rooms & Guests
22 Guests, 1 Room
2Filter & Sort
View map
41-60 out of 82 hotels
2Filter & Sort
View map
Sort by: low price
  • Price: low to high
  • Price: high to low
  • Guest rating: high to low
  • Popularity: high to low
8.0
Great57 reviews
MapView on map500 m from City Centre1.9 km from Nyboder
From   US$ 263 /nightSelect
  • Well-equipped self-catering apartments
  • Exceptional cleanliness and modern design
  • Prime location near Tivoli Gardens
8.2
Great1777 reviews
MapView on map600 m from City Centre1.9 km from Nyboder
From   US$ 153 /nightSelect
  • Proximity to Copenhagen Central Station
  • Family rooms with separate bedrooms
  • On-site bicycle rental available
8.0
Great219 reviews
  • Wellness Area
  • Restaurant NOI
  • Marble Bar
700 m from City Centre2.0 km from Nyboder
From   US$ 506 /nightSelect
  • Historic 1903 building with modern luxury design
  • Sauna and cold bath in wellness area
  • Creative European dining at Restaurant NOI
8.0
Great118 reviews
  • In-house café
  • Bicycle rentals
  • Private terrace
3.6 km from City Centre2.1 km from Nyboder
From   US$ 571 /nightSelect
  • Boutique design with curated furnishings
  • Complimentary bicycles for guests
  • Organic materials used in furnishings
8.2
Great901 reviews
  • Tennis Court
  • Family Rooms
  • Bicycle Rental
700 m from City Centre2.1 km from Nyboder
From   US$ 71 /nightSelect
  • Rooftop tennis court for guests
  • Varied breakfast options available daily
  • Family rooms accommodate up to six
8.4
Great965 reviews
  • Fitness center
  • Steam sauna
  • Bicycle rental
600 m from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 290 /nightSelect
  • Iconic Arne Jacobsen architecture and design elements
  • Tivoli Gardens views from exclusive corner suites
  • Historic mid-century design with educational context
Hotel
8.4
Great249 reviews
  • Rooftop Pool
  • Spa Services
  • Fine Dining
700 m from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 1 013 /nightSelect
  • Direct Tivoli Gardens access for unlimited enjoyment
  • Rooftop infinity pool with stunning city views
  • Designer rooms featuring fireplaces and luxe amenities
8.0
Great144 reviews
  • Fitness Centre
  • Accessible Rooms
  • 24-Hour Reception
3.7 km from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 174 /nightSelect
  • Accessible design for all guests
  • On-site fitness center available
  • Charming Nordhavn district location
8.2
Great1077 reviews
  • Fitness center
  • Business lounge
  • Meeting rooms
700 m from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 183 /nightSelect
  • Vibrant on-site Italian restaurant
  • Retro design inspired by Danish culture
  • Proximity to Tivoli Gardens
8.4
Great1348 reviews
  • Library Bar
  • Restaurant Angelini
  • Meeting Rooms
700 m from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 92 /nightSelect
  • Live jazz at the Library Bar
  • Balconies overlooking Tivoli Gardens
  • Historic architecture and charm
8.2
Great25 reviews
3.7 km from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 205 /nightSelect
Faelledparken is within 5 minutes' drive of the Residence Inn By Marriott Copenhagen Nordhavn, while The Round Tower is around 3.5 km away.
8.4
Great887 reviews
  • Rooftop Terrace
  • Vintage Bar
  • Organic Breakfast
1.3 km from City Centre2.2 km from Nyboder
From   US$ 278 /nightSelect
  • Exclusive two-level suite with rooftop terrace
  • Lush urban terrace with stunning views
  • Complimentary happy hour with house wine
Aparthotel
8.2
Great463 reviews
  • Garden
  • 24-hour reception
  • Balcony options
3.7 km from City Centre2.3 km from Nyboder
From   US$ 177 /nightSelect
  • Fully equipped kitchens in all units
  • Sea view options available
  • Bar and lounge area on-site
8.0
Great774 reviews
  • Wine Hour
  • Bicycle Rentals
  • Art Deco Design
800 m from City Centre2.3 km from Nyboder
From   US$ 63 /nightSelect
  • Complimentary wine hour for guests
  • Historic 1930s Art Deco architecture
  • Bicycle rentals for city exploration
8.2
Great1200 reviews
  • Rooftop Bar
  • Italian Restaurant
  • Fitness Center
800 m from City Centre2.3 km from Nyboder
From   US$ 221 /nightSelect
  • Unique rooftop bar with Tivoli views
  • Modern Italian dining at Joanne's
  • Heated bathroom floors in every room
8.0
Great408 reviews
  • Rooftop Bar
  • Fitness Centre
  • Wellness Area
1.0 km from City Centre2.3 km from Nyboder
From   US$ 186 /nightSelect
  • Rooftop bar with stunning city views
  • Unique breakfast catering to dietary needs
  • Family-friendly bike rentals available
8.0
Great342 reviews
  • Rooftop Pool
  • Artisan Bakery
  • Event Spaces
900 m from City Centre2.3 km from Nyboder
From   US$ 308 /nightSelect
  • Sustainable heating rooftop pool
  • Artisan bakery crafting unique pastries
  • Historical building with artistic decor
8.2
Great1072 reviews
  • Conference Rooms
  • Lobby Bar
  • Bicycle Rentals
900 m from City Centre2.4 km from Nyboder
From   US$ 187 /nightSelect
  • Views of Tivoli Gardens from high floors
  • Flexible conference spaces for 2 to 1100
  • Family-friendly with kids' playroom
8.2
Great115 reviews
  • Flat-screen TV
  • Free toiletries
  • Laundry service
2.0 km from City Centre2.4 km from Nyboder
From   US$ 68 /nightSelect
  • Smoke-free guest house with free Wi-Fi
  • Flat-screen TV in every room
  • Nearby European cuisine at Restaurant Rimini
8.4
Great1057 reviews
  • Executive Lounge
  • Fitness Center
  • Pier Terrace
1.1 km from City Centre2.4 km from Nyboder
From   US$ 284 /nightSelect
  • Mesmerizing canal and city views
  • Executive Lounge with exclusive amenities
  • Harbor-inspired dining at Copenhagen Pier Table