La Pension Alemana si trova nel cuore di San Sebastian, situata proprio accanto alla spiaggia della Concha, una delle più belle del Paese Basco. Soggiornare qui offre numerosi vantaggi, inclusa la comodità di avere una vista panoramica mozzafiato sull'oceano e di poter visitare facilmente punti di riferimento famosi come il Teatro Victoria Eugenia e il Palazzo Miramar. L'area circostante è caratterizzata da un'atmosfera vibrante e vivace, con una varietà di ristoranti, bar e negozi a portata di mano. Inoltre, la Pension Alemana è ben collegata dai mezzi pubblici, con una fermata dell'autobus proprio di fronte all'hotel e la stazione ferroviaria di San Sebastian a breve distanza a piedi.