Logis Hotel Restaurant Au Lion Rouge si trova a Bartenheim, una tranquilla località nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione dell'Alsazia, in Francia. La posizione vantaggiosa dell'hotel lo rende un'ottima scelta per i viaggiatori. L'atmosfera circostante è caratterizzata da un mix di storia e bellezze naturali, con attrazioni come la città di Mulhouse e il suo Museo dell'Automobile, nonché la città di Basilea in Svizzera, entrambe facilmente raggiungibili in auto o con i mezzi pubblici. Bartenheim offre anche un buon collegamento con l'aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo e la stazione ferroviaria di Saint-Louis, rendendo facile muoversi e esplorare la regione.